ORE 16.45

Spazio ’15/III – Bianco, rosso e verde oro

Allievi dell’ISSM Vecchi-Tonelli
Giovane musica italiana e brasiliana
INGRESSO LIBERO
leggi qui il programma completo

Bianco, rosso e … verde oro – I quattro appuntamenti spazio ’15

ORE 17.30

Quartetto Daidalos – Concerto annullato 

Nuovo programma:

Quartetto César Franck

Marco Mazzamuto violino
Niccolò Musmeci violino
Salvatore Randazzo viola
Bruno Crinò violoncello

Anton Webern (1883 – 1945)
Langsamer satz 

Wolfang Amadeus Mozart (1756 – 1791)
Quartetto in sol maggiore n. 14 K 387
Allegro vivace assai
Minuetto e trio. Allegro
Andante cantabile
Molto Allegro

Ludwig van Beethoven (1770 – 1827)
Quartetto in mi bemolle maggiore n.12 op. 127
Maestoso – Allegro teneramente
Adagio, ma non troppo e molto cantabile
Scherzando vivace
Allegro

biglietto 13 euro
in vendita un’ora prima del concerto e in prevendita online https://www.liveticket.it/evento.aspx?Id=231324&

segue aperitivo (a offerta)
tra Resistenza e Lavoro
Prodotti del commercio equo e solidale
Nero d’Avola – Catarratto – Syrah di azienda Centopassi Terra Libera
Cibi a cura della Cooperativa Oltremare Modena
I vini degli aperitivi sono stati selezionati o approvati da Filippo Marchi

Quartetto César Franck
Il Quartetto César Franck si è formato nel 2013 dall’incontro di quattro giovani strumentisti catanesi accomunati dalla passione per lo studio del grande repertorio quartettistico. I suoi membri hanno tutti alle spalle importanti percorsi di formazione individuale e cameristica, avendo studiato con docenti di spessore Internazionale e collaborato in numerose occasioni con artisti di grande fama. Si è da subito segnalato come una delle realtà cameristiche italiane di maggior rilievo. Selezionato da Simone Gramaglia (Quartetto di Cremona) per prendere parte al progetto “Le Dimore del Quartetto” insieme ai più importanti quartetti giovanili italiani, si perfeziona con Mikhail Kopelman, Lawrence Dutton, Sergej Bresler e Alfred Brendel. Il Quartetto Cesar Franck è già ospite regolare di alcune delle più importanti stagioni concertistiche italiane, quali ASAM (Siracusa), AME (Catania), Filarmonica Laudamo (Messina), Fondazione Musica Insieme (Bologna), Armonie in Valcerrina (Monferrato), Società del Quartetto (Milano). Nel settembre 2015 è stato ammesso al corso di Alto Perfezionamento presso l’accademia W. Stauffer tenuto dal Quartetto Di Cremona. Vincitori della borsa di studio offerta da Terna nell’ambito del progetto Dimore del Quartetto. Nell’ottobre 2016 il quartetto debutta per la Società Del Quartetto di Milano e con grande successo si afferma come una delle formazioni cameristiche emergenti in Italia. Nel mese di ottobre 2018 il quartetto Franck ha preso parte all’importante iniziativa promossa da Musica Insieme di bologna, che ha coinvolto 5 importanti quartetti giovanili nell’esecuzione integrale dei quartetti di Shostakovich. Il Franck suona un quartetto d’archi costruito dal liutaio piemontese Paolo Rabino gentilmente concesso da Giovanni Accornero.

Ore 17
Raffaele Mellace musicologo- Università di Genova
Le suites di Bach – Lezione di musica – Video, musica e 

Ore 18
Victor Julien-Laferrière violoncello
Primo premio Concorso Internazionale Regina Elisabetta di Bruxelles 2017

Johann Sebastian Bach (1685 – 1750)
Suite n. 1 in Sol maggiore – BWV 1007
Preludio – Allemanda – Corrente – Sarabanda – Minuetto – Giga
Suite n. 2 in Re minore – BWV 1008
Preludio – Allemanda – Corrente – Sarabanda – Minuetto – Giga
Suite n. 4 in Mi bemolle Maggiore – BWV 1010
Preludio – Allemanda – Corrente – Sarabanda – Bourrée – Giga

Ingresso: biglietto 13 euro

Nonostante Robert Schumann avesse scritto un accompagnamento pianistico per le Suites di Bach, queste non furono mai largamente conosciute prima del XX secolo. Durante il Novecento furono riscoperte grazie all’opera di Pablo Casals che, all’età di 13 anni, trovò l’edizione delle suites durante una raccolta di beneficenza a Barcellona ed iniziò a studiarle. Casals insegnava ai suoi allievi che ogni suite aveva un proprio carattere specifico dato dal preludio. Secondo lui per ogni suite si può rintracciare analizzando il disegno ritmico, melodico e armonico dell’opera alcuni caratteri specifici, fondamentali per l’interpretazione: così secondo l’interpretazione di Casals la prima suite risulta pervasa di ottimismo, mentre la seconda ha un carattere tragico, eroico invece per la terza, maestoso nella quarta, tempestoso e oscuro per la quinta e bucolico per la sesta.

Victor Julien-Laferrière
Vincitore del Primo Premio al Concorso Internazionale Regina Elisabetta di Bruxelles 2017, Victor Julien Laferrière, nato nel 1990, si è formato al Conservatorio di Parigi. Dal 2005 al 2011 ha frequentato in Svizzera l’International Music Academy di Seiji Ozawa e dal 2009 l’Università di Vienna con Heinrich Schiff. Ha suonato con le principali orchestre francesi ed europee e come camerista è stato ospite delle più importanti sale da concerto a Parigi, Lucerna, Zurigo e dei maggiori Festival europei. La sua prima registrazione, contenente le Sonate ed i Trii di Brahms con Adam Laloum e Raphaël Sévère, ha ricevuto nel 2015 il Diapason d’or. La sua ultima incisione, realizzata alla fine del 2016 con il pianista Adam Laloum, e che contiene brani di Debussy, Franck e Brahms, ha ricevuto anch’essa il Diapason d’or, le quattro stelle della rivista Télérama ed il premio “Choc” da parte della rivista Classica. Victor Julien-Laferrière ha partecipato a numerosi programmi radiofonici e televisivi per France Musique e per la BBC a Londra. Ha suonato con musicisti come Augustin Dumay, Renaud Capuçon, Christian Ivaldi, Alain Planès, Vladimir Mendelssohn. Nel 2009 ha fondato il trio Les Esprits con Adam Laloum e Mi-Sa Yang; Hanno inciso un CD con opere di Beethoven e Schumann e recentemente hanno eseguito il Concerto Triplo di Beethoven alla Salle Gaveau di Parigi e tenuto un concerto al Théâtre des Champs-Elysées.

Raffaele Mellace
Nato a Milano nel 1969, si è laureato in Lettere nel 1993 all’Università degli Studi di Milano con Francesco Degrada, e addottorato nel 2004 in Musicologia e Beni musicali all’Università di Bologna con Lorenzo Bianconi. Nel 1990 ha conseguito il Diploma in Oboe al Conservatorio di Bologna. Ha insegnato nei Licei (1995-2011) e nelle Università di Genova, Cattolica (2003-2011) e del Piemonte Orientale (2003-2005). Nel 2011 è diventato professore associato presso la facoltà di Lingue e Letterature straniere dell’Università di Genova, dove dal 2015 coordina il Corso di Laurea Magistrale in Letterature moderne e spettacolo.
Sue principali linee di ricerca sono il teatro musicale dal Sette al Novecento, la musica sacra del Settecento, le relazioni tra letteratura e musica nel Novecento italiano. Si è occupato in particolare di Johann Adolf Hasse, Pietro Metastasio, Johann Sebastian Bach, Georg Friedrich Händel e,  in tempi più recenti, Carlo Goldoni, Niccolò Jommelli e Giuseppe Verdi. Tra le sue pubblicazioni:
– Johann Adolf Hasse, nuova ediz. rivista e ampliata, Beeskow-Berlino, ortus-Verlag, 2015.- La musica sacra nella Milano del Settecento, Atti del convegno internazionale, Milano 17-18 maggio 2011, a c. di C. Fertonani, R. Mellace e C. Toscani, Milano, LED, 2014.- Con moltissima passione. Ritratto di Giuseppe Verdi, Roma, Carocci, 2013.- Johann Sebastian Bach. Le cantate, prefazione di Christoph Wolff, Palermo, L’Epos, 2012 (C.M. Martini International Award 2013).- L’autunno del Metastasio. Gli ultimi drammi per musica di Johann Adolf Hasse¸ Firenze, Olschki, 2007.
È stato ospite dei GMI Modena per la presentazione del volume di John Eliot Gardiner: “La musica nel castello del Cielo”, sulla vita e le opere di Johann Sebastian Bach

ORE 16.45

Spazio ’15/IV – Bianco, rosso e verde oro

Allievi dell’ISSM Vecchi-Tonelli
Giovane musica italiana e brasiliana
INGRESSO LIBERO
leggi qui il programma completo

Bianco, rosso e … verde oro – I quattro appuntamenti spazio ’15

ORE 17.30

Victor Julien-Laferrière, violoncello
Primo premio Concorso Internazionale Regina Elisabetta di Bruxelles 2017

Johann Sebastian Bach (1685 – 1750)
Suite n. 3 in Do maggiore – BWV 1009
Preludio – Allemanda – Corrente – Sarabanda – Bourrée – Giga 
Suite n. 5 in Do minore – BWV 1011
Preludio – Allemanda – Corrente – Sarabanda – Gavotte – Giga 
Suite n. 6 in Re Maggiore – BWV 1012
Preludio – Allemanda – Corrente – Sarabanda – Gavotte – Giga 

biglietto 13 euro

Brindisi di fine stagione
Dulcis in fundo
Primavera sannita e salentina: sottoli Hirpus e formaggi del Salento
Vini di stagione
Tutti i vini degli aperitivi sono stati selezionati o approvati da Filippo Marchi

I violoncellisti odierni nella lettura delle suite bachiane sono chiamati a prendere autonomamente molte decisioni
interpretative e talora tecniche, a cominciare dalle arcate e dalla dinamica , con esiti tutt’altro che scontati ed univoci, dato che l’originalità e la complessità di scrittura di queste opere non permettono facili confronti con altri modelli dell’epoca.
Pertanto, le esecuzioni delle suites possono differire notevolmente fra loro, riflettendo in modo particolarmente evidente l’atteggiamento interpretativo e le concezioni estetico-musicali del violoncellista, e spesso la sua idea su come Bach intendesse che fossero suonate. Per questi motivi molti violoncellisti si accostano a quest’opera con molta cautela. per esempio, sia Casals sia Rostropovich si pentirono delle loro registrazioni delle suites e furono sempre riluttanti a farlo; addirittura Rostropovich in più occasioni disse che per lui era stato un errore registrarle. Nel medesimo modo, alcuni strumentisti, dalla seconda parte del XX secolo in poi, fra cui János Starker , Mischa Maisky , Yo-Yo Ma o Mario Brunello, hanno registrato più volte le suites per violoncello, non riconoscendosi più nell’interpretazione che ne avevano dato in precedenza.

Victor Julien-Laferrière
Vincitore del Primo Premio al Concorso Internazionale Regina Elisabetta di Bruxelles 2017, Victor Julien Laferrière, nato nel 1990, si è formato al Conservatorio di Parigi. Dal 2005 al 2011 ha frequentato in Svizzera l’International Music Academy di Seiji Ozawa e dal 2009 l’Università di Vienna con Heinrich Schiff. Ha suonato con le principali orchestre francesi ed europee e come camerista è stato ospite delle più importanti sale da concerto a Parigi, Lucerna, Zurigo e dei maggiori Festival europei. La sua prima registrazione, contenente le Sonate e i Trii di Brahms con Adam Laloum e Raphaël Sévère, ha ricevuto nel 2015 il Diapason d’or. La sua ultima incisione, realizzata alla fine del 2016 con il pianista Adam Laloum, e che contiene brani di Debussy, Franck e Brahms, ha ricevuto anch’essa il Diapason d’or, le quattro stelle della rivista Télérama ed il premio “Choc” da parte della rivista Classica. Victor Julien-Laferrière ha partecipato a numerosi programmi radiofonici e televisivi per France Musique e per la BBC a Londra. Ha suonato con musicisti come Augustin Dumay, Renaud Capuçon, Christian Ivaldi, Alain Planès, Vladimir Mendelssohn. Nel 2009 ha fondato il trio Les Esprits con Adam Laloum e Mi-Sa Yang; Hanno inciso un CD con opere di Beethoven e Schumann e recentemente hanno eseguito il Concerto Triplo di Beethoven alla Salle Gaveau di Parigie tenuto un concerto al Théâtre des Champs-Elysées.